명 성화 청화 십자저문 잔 (明成化青花十字杵纹盏) A Blue and White 'Cross Vajra' Cup, Chenghua Period
페이지 정보
- 조회수180
- 작성일25-02-24 10:23
본문
✨영상속의 작품은
명 성화 청화 십자저문 잔
明成化青花十字杵纹盏
A Blue and White 'Cross Vajra' Cup, Chenghua Period
▪ 연대 : 명 성화 1464 - 1487
▪ 사이즈 (cm) :28.6×6×11cm
이 잔은 청화(靑花)로 다섯 개의 십자 모양 금강저식(金剛杵式) 보상화문(寶相華紋)과 그 사이마다 운기문(雲氣文)이 그려져 있습니다.
보상화(寶相華)는 종려나무 잎이 부채꼴로 펼쳐진 형태의 식물 문양으로, 그 기원은 이집트와 그리스에서 시작되었습니다. 이후 불교 문화와 결합하여 한국과 중국으로 전해졌으며, 동양 미술에서는 연꽃 다음으로 많이 사용되는 식물 문양입니다. 금강저(金剛杵)는 불교 의식에서 사용되는 도구입니다.
운기문(雲氣文)은 구름을 형상화한 중국 고대 문양으로, 고대인들은 변화무쌍한 구름의 모양과 색, 그리고 구름이 나타나는 시점 등을 통해 길흉을 판단했습니다. 이러한 믿음에서 상서로운 의미를 담은 운기문이 탄생하였습니다.
잔 내부에도 동그란 선 안에 십자 모양의 금강저식 보상화문이 세밀하게 그려져 있습니다.
자개 가루가 포함된 흙으로 구워져 표면에 은은한 자개빛이 돕니다.
굽바닥에는 이 유물이 명나라 성화(成化, 1464~1487) 시기의 작품임을 나타내는 '大明成化年製(대명성화년제)' 관지가 새겨져 있습니다.
此杯以青花绘制，饰有五个十字形金刚杵式宝相花纹，其间点缀云气纹。
宝相花是一种植物纹样，形态类似棕榈叶呈扇形展开，起源于埃及和希腊，后与佛教文化结合，传入中国和韩国。在东亚艺术中，它是仅次于莲花的常见植物纹饰。金刚杵则是佛教仪式中使用的法器。
云气纹是一种象征祥瑞的中国古代纹样，源于古人对云彩变幻的观察，他们通过云的形态、颜色和出现时机来判断吉凶。因此，云气纹带有祈福纳祥的寓意。
杯内亦绘有圆形边框内的十字形金刚杵式宝相花纹，笔触精细。
杯体采用含有贝壳粉末的陶土烧制，表面泛着淡雅的珠光。
底部刻有“大明成化年制”款识，表明此器为明朝成化（1464~1487年）时期的作品。
This cup is decorated in blue and white porcelain with five cross-shaped vajra-style baoxianghua (寶相華) motifs, interspersed with yunqi (雲氣) patterns.
The baoxianghua (寶相華) motif, characterized by palm leaves arranged in a fan-like shape, originated in Egypt and Greece. It later merged with Buddhist culture and was introduced to China and Korea. In East Asian art, it is one of the most commonly used floral motifs, second only to the lotus. The vajra (金剛杵) is a ritual implement used in Buddhist ceremonies.
The yunqi (雲氣) pattern is an ancient Chinese motif inspired by clouds. In antiquity, people observed the shape, color, and timing of cloud formations to predict omens of good or ill fortune. This belief led to the creation of the auspicious yunqi motif.
Inside the cup, within a circular border, there is also a detailed depiction of a cross-shaped vajra-style baoxianghua motif.
The cup was fired using clay mixed with mother-of-pearl powder, giving its surface a subtle iridescence.
On the base, the reign mark "大明成化年製" (Made in the Chenghua Period of the Great Ming Dynasty) is inscribed, indicating that this piece dates to the Chenghua reign (1464–1487) of the Ming Dynasty.
✔️ 해당 링크를 방문하시면 다양한 각도에서 촬영한 유물의 실제 사진을 고화질로 감상하실 수 있습니다.
링크 : https://lrl.kr/fD6sc
☎️02-730-5601
☎️02-730-7566