본문
작품 정보
고려시대에 제작된 양쪽에 귀 모양의 손잡이가 달린 철채 향로이다.
향로는 향(香)을 꽂아 피울 수 있도록 만든 그릇이며, 철채(铁彩)는 그릇 표면에 철분이 많은 철사(铁砂) 안료를 바르는 도자 기법을 말한다.
국가적 불교행사와 의례에서 향을 피우는 것은 필수적이었고 귀족들의 개인 생활 속에도 향유문화로 자리 잡았기 때문에, 고려의 향 문화는 왕실과 귀족 중심으로 이루어졌다. 따라서 이 향로 또한 고려 왕실 또는 귀족들이 사용했을 것으로 예상된다.
이 향로는 철사 안료를 두텁게 시유하여 철채에서 우러나오는 검붉은 초콜릿 빛을 띠고 있으며, 굽 바닥은 채색하지 않아 백색을 드러내고 있다. 구연부가 바깥으로 벌려져 있고 목은 짧으며 복부는 둥글고 옆으로 넓게 벌어져 있다. 몸통의 양쪽에는 두 개의 거북이 머리 모양을 닮은 손잡이가 붙어 있으며, 기면에는 가는 수직선들이 조밀하게 반복적으로 양각되어 있어 단순하면서도 조형미가 돋보인다.
这是高丽时代制造的双耳香炉。
香炉是用来烧香的器皿，而铁彩是指在器皿表面涂上富含铁分的铁砂颜料的陶瓷技术。
由于焚香在国家性的佛教活动和仪式中必不可少，并且在贵族的个人生活中占据很高的地位，因此高丽的香火文化以皇室和贵族为中心。
因此，猜测此香炉也曾为高丽王室或贵族所用。
该香炉施厚厚的铁砂釉，铁彩散发黑红巧克力光泽。底足无釉呈白色。口沿处向外伸展，短颈，鼓腹向外张开。香炉两侧置龟头耳，外壁反复阳刻细长线条，简约而不失美感。
This incense burner has a dark red chocolate color made by thick glazing of an iron pigment. The base is not glazed, revealing the white color of the base clay. The mouth is open outward, the neck is short, and the belly is round and wide. There are handles on both sides of the body that resemble the shape of two turtles' heads. Simple decorations like thin vertical lines are densely and repeatedly embossed on the surface.
CONDITION
NOTICE
본 전시는 판매전으로, 전시되어 있는 모든 작품들은 구매가능합니다.